BAN MUNICIPAL AJUNTAMENT SANT PERE DE RIBES / BANDO MUNICIPAL AYUNTAMIENTO SANT PERE DE RIBES

BAN MUNICIPAL:
🚫🧨🔥🎆 PROHIBICIÓ D’ENCESA DE PETARDS, COETS, ARTEFACTES PIROTÈCNICS, FOCS I FOGUERES A LES URBANITZACIONS I PERIMETRES PRÒXIMS A ZONES BOSCOSES

BANDO MUNICIPAL:
🚫🧨🔥🎆 PROHIBICIÓN DE ENCENDIDO DE PETARDOS, COHETES, ARTEFACTOS PIROTÉCNICOS, FUEGOS Y HOGUERAS EN LAS URBANIZACIONES Y PERIMETROS PRÓXIMOS A ZONAS BOSCOSAS

LA ASSOCIACIÓ TURISME SOSTENIBLE PARC GARRAF OLÉRDOLA I FOIX
Está llevando a cabo ayuda a refugiados que están llegando a nuestra zona, poniendo a disposición de refugiados el alojamiento en las Masías de las que forman parte, les facilitan las primeras necesidades (ropa, calzado, comida, productos de higiene, medicamentos, juguetes etc., asistencia para regular su situación, asistencia psicológica etc.).

La Sociedad Cooperativa de Vallpineda pone a disposición un punto de recogida en su Sala Social, en Avenida Santísima Trinidad, 28.

Se puede entregar donaciones también directamente al centro logístico de la ASSOCIACIÓ, que se encuentra en la Masía Pou de la Vinya, BV-2111, 08818 Olivella
Los productos más necesarios son:
– Ropa interior (nueva) para mujeres y niños
– Calcetines niños (nuevos)
– Calzado para mujeres y niños, nuevos / en buen estado (bambas, sandalias)
– Camisetas para mujeres
– Tiritas, Paracetamol, vendas….
– Cepillos de dientes & pasta de dientes (adultos & niños)
– Champú & acondicionador
– Cremas de cara / corporal
– Higiene intima mujeres (compresas, tampones)
– Detergente, Jabón para lavar ropa a mano
– Gel de ducha, Papel higiénico
– Leche, Galletas, Cereales desayuno, mermelada, crema de nueces
– Tostadas, Madalenas, bizcochos etc.
– Café soluble, Té, Zumos
– Atún en lata (pequeñas)
– Chocolate, caramelos

Agradeceríamos a los vecinos de Vallpineda que apoyasen la iniciativa de esta asociación, con donaciones de los productos faltantes.

La ASSOCIACÍO agradecería cualquier tipo de donación monetaria para ayudar a las Masías que los están acogiendo.

—————————————————————————-

L’ASSOCIACIÓ TURISME SOSTENIBLE PARC GARRAF OLÉRDOLA I FOIX
Està duent a terme ajuda a refugiats que estan arribant a la nostra zona, posant a la disposició de refugiats l’allotjament en les Masies de les quals formen part, els faciliten les primeres necessitats (roba, calçat, menjar, productes d’higiene, medicaments, joguines etc., assistència per a regular la seva situació, assistència psicològica etc.).

La Societat Cooperativa de Vallpineda posa a disposició un punt de recollida a la seva Sala Social, en Avinguda Santíssima Trinidad, 28.

Es pot lliurar donacions també directament al centre logístic de la ASSOCIACIÓ, que es troba en la Masia Pou de la Vinya, *BV-2111, 08818 Olivella

Els productes més necessaris són:
– Roba interior (nova) per a dones i nens
– Mitjons nens (nous)
– Calçat per a dones i nens, nous / en bon estat (vambes, sandàlies)
– Samarretes per a dones
– Tiretes, Paracetamol, benes….
– Raspalls de dents & pasta de dents (adults & nens)
– Xampú & condicionador
– Cremes de cara / corporal
– Higiene intima dones (compreses, tampons)
– Detergent, Sabó per a rentar roba a mà
– Gel de dutxa, Paper higiènic
– Llet, Galetes, Cereals, melmelada, crema de nous
– Torrades, Madalenas, galetes etc.
– Cafè soluble, Te, Sucs
– Tonyina en llauna (petites)
– Xocolata, caramels

Agrairíem als veïns de Vallpineda que donessin suport a la iniciativa d’aquesta associació, amb donacions dels productes que manca.

L’ASSOCIACÍO agrairia qualsevol tipus de donació monetària per ajudar a les Masies que els estan acollint.